Меню

Вилли билли дилли цвет одежды



Билли, Вилли и Дилли

Билли, Вилли и Дилли

DT.jpeg»>
Слева направо: Билли, Вилли и Дилли
Вид утята
Пол мужской
Облик антропоморфный
Автор Тед Осборн и Ал Талиаферро
Мир Утиная вселенная
Появления мультсериалы, комиксы, короткометражки

Билли, Вилли и Дилли (также Хьюи, Дьюи и Луи) — антропоморфные утята-близнецы, персонажи Утиных историй. Впервые появились в газетном комиксе в 1937 году. А на экранах впервые в 1938 году в короткометражке Donald’s Nephews. Племянники Скруджа и Дональда.

В составе отряда юных сурков. Утята храбрые и добрые. В каждом из них есть определенная черта характера.

Билли, Вилли и Дилли несмотря на западный манер, имеют не оригинальные имена, а особенность национального дубляжа (многие диснеевские персонажа в дубляже меняют имена, скажем во Франции) первого показа сериала (а возможно ещё раньше, с короткометражек или комиксов). В оригинале Билли это Хьюи, Вилли это Дьюи, Дилли это Луи. Соответственно Huey, Dewey, Louie. Если точнее это ласкательные сокращения, а полные имена — Хьюберт, Дьютерономи (Дьюфорд в перезагрузке сериала), и Луис — Hubert, Deuteronomy (Dewford), и Louis.

Они дети Деллы (Della), сестры Дональда. Мать Дональда и Деллы — Гортензия Мак Дак (Hortrnce) одна из двух сестёр Скруджа. Так они являются племянниками Скруджа и Дональда (если точнее Скруджу они grandnephews, а Дональду nephews). Имя их отца не называлось, но есть надежда что в сериале 2017 года его назовут.

Впервые утята появились в газетной полосе комиксов 17 октября 1937 года. Они там в красно-сини-зелёных майках и кепках. А вот в первом появлении в анимации утёнка в синем нет — вместо него утёнок в оранжевом. Во многих комиксах майки чёрные.

Билли [ править ]

Утёнок в красной футболке и кепке. Более творческий чем Вилли. Умный и любит придумывать новое. В сериале 2017 года, под его кепкой находится энциклопедия юных сурков. Судя по размеру, карманная версия (в отличии от фолианта из классического сериала и комиксов).

Вилли [ править ]

Утёнок в синей футболке и кепке. В сериале 2017 года он без кепки, а под футболкой у него светло-голубая майка, а его чёлка направлена вверх (в отличии от братьев). Любознательный и умный. Много идей исходит от него.

Дилли [ править ]

Утёнок в зеленой футболке и кепке. В сериале 2017 года он вместо майки одет толстовку с капюшоном, и не носит кепку. Любопытный, и иногда сует нос в чужие дела. Очень послушен.

Источник

Билли, Вилли и Дилли

Племянники Дональда, Внучатые племянники Скруджа

Билли, Вилли и Дилли (англ. Huey, Dewey, and LouieХьюи, Дьюи и Луи) — трое братьев-утят, являющихся героями мультфильмов и комиксов компании Уолта Диснея. Созданы художниками студии Диснея Тедом Осборном и Алом Талиаферро. Впервые появились в газетной колонке комиксов 17 октября 1937 года. Первое появление в качестве мультипликационных персонажей произошло в мультфильме Племянники Дональда (англ. «Donald’s Nephews» ), выпущенном 15 апреля 1938 года.

Содержание

Основные черты

Билли, Вилли и Дилли — сыновья Деллы Тельмы Дак (англ. Della Thelma Duck ), также известной под прозвищем Дамбелла (англ. Dumbella ), — сестры Дональда Дака [1] . Изначально, по мультипликационным миниатюрам, утята должны были погостить у Дональда Дака всего один день. Согласно комиксам, Билли, Вилли и Дилли должны были пожить у Дональда некоторое время, пока их отец не вернётся из больницы, куда он попал благодаря шутке утят, подложивших ему петарду под стул. Дональд Дак и его племянники живут в вымышленном городе Даксбург, находящемся в США в вымышленном штате Калисота (англ. Calisota ). Все трое являются близняшками и для того, чтобы их не путали, носят футболки и бейсболки, различающиеся цветами. Билли ходит в красной одежде, Дилли — в зеленой, а Вилли — в синей.

Источник

Казус с именем Вилли из «Утиных историй»

Культурные особенности той или иной страны зачастую требуют от локализаторов-переводчиков недюжей смекалки и креативности. Потому как если оставить какое-нибудь название или имя без изменений его в лучшем случае не поймут. В худшем — засмеют.

Чтобы было понятно что мы имеем в виду — приведём пример: фильм «Пятница 13-е» в латиноамериканских странах называется «Вторник 13-е». Потому как у них пятница — обычный день, а вот от вторника они ждут подстав и неудач, и боятся его как наши суеверные люди боятся пятницы. Нечто подобное произошло и с «Утиными историями», только обернулось всё куда более иронично.

«Утиные истории»! Вы наверняка помните этих уток-авантюристов, которые каждое воскресенье звали нас на поиски приключений! Скрудж МакДак, ЗигЗак МакКряк и озорники Вилли , Билли и и Дилли были героями детства.

И для вас наверняка не секрет, что имена у многих персонажей были изрядно русифицированы. Например, Launchpad McQuack (Лончпад МакКряк) у нас известен как Зигзаг МакКряк. А у детей так вообще имена изменены на другие: из Хьюи, Дьюи и Луи они превратились в Вилли, Билли и Дилли. Самая распространенная версия гласит, что оригинальные имена звучат несколько вульгарно. Особенно Хьюи — якобы, это очень похоже на нецензурное слово из трёх букв, которое обозначает детородный орган.

Но, по иронии (намеренной или случайной), утёнок Хьюи, которому в нашем переводе досталось имя Вилли, стал объектом шуток у англоговорящих людей, едва те узнали о русской версии.

Казус заключался в том, что Willy на английском обозначает тот же самый орган, упоминания которого в нашем переводе старались избежать. Разве что применяется это слово в «вежливом» разговоре, который вполне приемлем даже в присутствии детей.

Источник

Билли, Вилли и Дилли

Билли , Вилли и Дилли
Huey, Dewey, and Louie
Информация
Художественные фильмы
Хмм, здесь слишком мало информации!

Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wikia, если дополните её.

Билли, Вилли и Дилли

Основная информация

Полнометражные (мульт)фильмы

Телевизионные программы

Видеоигры

Аттракционы

Оригинальная озвучка

Русская озвучка

Информация о персонаже

Характер (личность)

Внешний вид

Род занятий

Тип персонажа

Родственники

Питомцы

Друзья и союзники

Враги

Нравится

Не нравится

Собственности (личные вещи)

Билли, Вилли и Дилли (по транслитерации Хьюи, Дьюи и Луи; англ. Huey, Dewey and Louie ) — персонажи являющиеся племянниками Дональда.

Содержание

Внешность

У всех 11 летних братьев есть кепки и куртки своего цвета, есть как и у обычной утки — лапы и клюв, но в отличии от Дональда они не крякают, хотя и понимают его.

Из-за одинаковой внешности, и из-за 3 цветов, их очень легко спутать и очень трудно отличить, но известно что Билли ходит в красной одежде, Вилли — в синей одежде, а Дилли — в зелёной одежде. Для купания они носят плавки таких цветов, каких их повседневная одежда: Билли носит красные плавки, Вилли — синие плавки, а Дилли — зелёные плавки.

В перезапуске и в виде подростков они стали больше отличаться.

В комиксах утята отличаются только цветами кепок и носят одинаковые чёрные свитера. Отличить их внешне становится невозможно, когда все трое надевают меховые шапки «Юных сурков» (отряд скаутов).

Характер

Луи (Дилли) — любит быть во внимании и клеить девчонок, как и его братья. Дьюи (Вилли) — обожает супер-героев и сам хочет им стать. Хьюи (Билли) — любит науку и особенно любит подшутить над братьями.

Интересно, чтов комиксах утята обычно изображены проказниками, но если они показаны как «Юные сурки» — им присуща большая ответственность и целеустремлённость (например, в зарабатывании бесчисленных медалей).

Юные сурки

Билли, Вилли и Дилли состоят в скаутском отряде «Юные сурки». Этот отряд, по версии Дона Росы существует с самого основания Даксбурга и резиденция «сурков» находилась ранее в форте Даксбург, на том самом холме, где ныне стоит хранилище Скруджа.

По канону «Утиных историй», утят в «сурки» определил Скрудж в надежде обучить и чем-то занять в свободное время, дабы не пришлось постоянно присматривать.

В комиксах утята часто отправляются в походы, на слёты «сурков», защищают природу, помогают Скруджу в поисках сокровищ, а иногда и противостоят ему в деятельности, губящей окружающую среду.

Известно, что утята имеют звания капитанов в отряде и заработали огромное количество медалей и наград за свои достижения. Надо отметить, что Дональд каждый раз поражается, когда утята сообщают ему о намерении получить медали за какое-то достижение в любом возможном случае (вроде падения с колонны при расшифровке лидийского языка).

Билли, Вилли и Дилли всегда носят с собой карманную «Энциклопедию Юных сурков», которая представлена как всесторонний справочник, хранящий абсолютно любую информацию, нужную в любой момент. В книге «Жизнь и времена Скруджа Макдака» эта книга имеет и антикварную неподъёмную версию, для ношения которой раньше даже выбирали человека.

Фильмы

Микки: Однажды под Рождество

Появляются в первой истории. Им так понравилось Рождество, что они загадали у звезды желание, чтобы оно не кончалось. На следующий день они выясняют, что их желание сбылось. Они начинают наслаждаться ежедневным Рождеством. Однако вскоре им начинает надоедать ежедневный праздник. И вот они решаются его «подправить«: делают ловушку для дяди Дональда, заменяют индейку на живую, ломают пианино. После всего этого погрома они находят открытку от дяди, где говориться об истинном смысле Рождества. Ребята ложатся спать и обещают, что следующие Рождество будет примерным. Ночью они что-то мастерят, а утром поздравляют Чипа и Дейла с Рождеством. Затем они готовят для Дональда завтрак, а затем они с радостью встречают родных. Они садятся за стол вовремя и едят вежливо. Затем они горят желанием спеть рождественские песни. Дональду всё это кажется очень подозрительно. Тогда утята дарят ему сделанную ими лодку-сани. На следующий день они видят, что их желание утратило силу. И вот они помогают Дональду поднять их подарок на гору.

Микки: И снова под Рождество

Утята живут вместе со своим дядей Дональдом в особняке Скруджа. На Рождество они особенно расшалились, так что они опасаются, что подарки им не положены. Они решаются слетать к Санте, чтобы внести себя в список послушных детей.

Утиные истории: Заветной лампы

Вместе с дядей Скруджем прилетают в пустыню на поиск сокровищ Кур-Бабы.

Другие появления

Печатные издания

В комиксах журнала «Микки Маус» и книге комиксав «Жизнь и времена Скруджа Макдака» утята появляются в роли помощников Скруджа и Дональда в поисках сокровищ и/или как «Юные сурки».

Короткометражки

Иногда появляются в короткометражках, где противостоят Дональду. В ранних короткометражках они так же крякали.

Утиные истории

Дональд пошёл во флот и оставил племянников на попечении Скруджа. Сначала отношения между ними не заладились, но впоследствии они подружились с дядей Скруджем. Очень часто летают вместе с ним и участвуют в различных приключениях.

Кряк-Бряк

Дональд уходит со флота, забирает утят домой и становится журналистом. Здесь племянники тоже начинают отличатся, носят разную одежду но сохранив свои любимые цвета. Из энергичных детей они превращаются в сонных и ленивых подростков.

Мышиный дом

Они являются музыкантами клуба и играют мелодию для вступления.

Утиные истории (2017)

В этом сериале они основные герои всего сериала.

Билли, Вилли и Дилли в перезапуске «Утиных историй».

Братья живут вместе со своим дядей Дональдом. Дональд отдаёт их Скруджу, пока он ищет работу. Здесь они начинают отличается от друг друга. Сначала им не удаётся наладить контакт со Скруджем. Но они знакомятся с Поночкой и узнают много нового о Скрудже и своём дяде. В результате они становятся настоящей семьёй для Скруджа. Кроме того Вилли пытается узнать правду о своей матери.

Источник

Билли, Вилли и Дилли

Билли, Вилли и Дилли (англ. Huey, Dewey, and LouieХьюи, Дьюи и Луи) — трое братьев-утят, являющихся героями мультфильмов и комиксов компании Уолта Диснея. Созданы художниками студии Диснея Тедом Осборном и Алом Талиаферро. Впервые появились в газетной колонке комиксов 17 октября 1937 года. Первое появление в качестве мультипликационных персонажей произошло в мультфильме Племянники Дональда (англ. «Donald’s Nephews» ), выпущенном 15 апреля 1938 года.

Содержание

Основные черты

Билли, Вилли и Дилли — сыновья Деллы Тельмы Дак (англ. Della Thelma Duck ), также известной под прозвищем Дамбелла (англ. Dumbella ), — сестры Дональда Дака [2] . Изначально, по мультипликационным миниатюрам, утята должны были погостить у Дональда Дака всего один день. Согласно комиксам, Билли, Вилли и Дилли должны были пожить у Дональда некоторое время, пока их отец не вернётся из больницы, куда он попал благодаря шутке утят, подложивших ему петарду под стул. Дональд Дак и его племянники живут в вымышленном городе Даксбург, находящемся в США в вымышленном штате Калисота (англ. Calisota ). Все трое являются близняшками и для того, чтобы их не путали, носят футболки и бейсболки, различающиеся цветами. Билли ходит в красной одежде, Вилли — в синей, а Дилли — в зелёной. Для купания они носят плавки таких цветов, каких их повседневная одежда. Билли носит красные плавки, Вилли — синие плавки, а Дилли — зелёные плавки.

Цвета одежды у племянников

Билли , Вилли и Дилли
Huey, Dewey, and Louie
Информация
Первое появление
Цвет Красный Синий Зелёный
Цвета Pantone 1797PC 2728PC 7489PC
Цвета CMYK 0-90-70-10 78-52-0-0 0-10-95-0
Цвета RGB 255 0 0 51 51 255 0 153 0
Цвета HTML #FF0000 #3333FF #009900

Влияние на культуру

  • В фильме «Молчаливый бег» три робота-садовника названы в честь утят.
  • Южнокорейский художник Хьюнко Ли создал проект «Animatus» — макеты скелетов мультипликационных персонажей, среди которых есть скелет утят. Скелеты созданы с учётом законов мультипликации и особенностей различных персонажей. Так, анимационные племянники Дональда имеют цельнокостные клювы, в отличие от настоящих уток, у которых клюв состоит из кератина. Интересно, что по словам художника, он различает близнецов по их скелетам. [3][4][5]

Интересные факты

  • Утята являются персонажами популярной серии книг «Энциклопедия юных сурков». [6]
  • В ранних появлениях Вилли (Дьюи) носил жёлто-оранжевый костюм в полоску и жёлто-оранжевые плавки.

Напишите отзыв о статье «Билли, Вилли и Дилли»

Литература

  • Энциклопедия любимых героев. — Эксмо, 2015. — С. 21. — 136 с. — (Disney. Коллекционное издание). — ISBN 978-5-699-80296-8. [7]

Примечания

  1. Lisa Finander. Disneystrology. — Quirk Books, 2010. — 384 с. — ISBN 159474453X.
  2. [www.wordiq.com/definition/Della_Thelma_Duck Della Thelma Duck — Definition]
  3. [www.popmech.ru/article/6096-multiplikatsionnaya-osteologiya-hyunko-li/ Мультипликационная Остеология Хьюнко Ли: Скелет Багза Банни — журнал «Популярная механика»]
  4. [www.kulturologia.ru/blogs/110211/13987/ Animatus: из чего состоят мультфильмы. Скелеты мультгероев от Хюнгко Ли (Hyungkoo Lee) | Скульптура | Арт]
  5. [archive.is/20120802222953/www.gazeta.lv/story/7444.html Gazeta 2.0 — Череп Микки Мауса, скелеты Тома и Джерри]
  6. [www.labirint.ru/series/2736/ Серия книг Новая энциклопедия Юных Сурков | Лабиринт]
  7. [www.labirint.ru/books/495137/ Энциклопедия любимых героев (Disney)]

Отрывок, характеризующий Билли, Вилли и Дилли

[Из 400000 человек, которые перешли Вислу, половина была австрийцы, пруссаки, саксонцы, поляки, баварцы, виртембергцы, мекленбургцы, испанцы, итальянцы и неаполитанцы. Императорская армия, собственно сказать, была на треть составлена из голландцев, бельгийцев, жителей берегов Рейна, пьемонтцев, швейцарцев, женевцев, тосканцев, римлян, жителей 32 й военной дивизии, Бремена, Гамбурга и т.д.; в ней едва ли было 140000 человек, говорящих по французски. Русская экспедиция стоила собственно Франции менее 50000 человек; русская армия в отступлении из Вильны в Москву в различных сражениях потеряла в четыре раза более, чем французская армия; пожар Москвы стоил жизни 100000 русских, умерших от холода и нищеты в лесах; наконец во время своего перехода от Москвы к Одеру русская армия тоже пострадала от суровости времени года; по приходе в Вильну она состояла только из 50000 людей, а в Калише менее 18000.]
Он воображал себе, что по его воле произошла война с Россией, и ужас совершившегося не поражал его душу. Он смело принимал на себя всю ответственность события, и его помраченный ум видел оправдание в том, что в числе сотен тысяч погибших людей было меньше французов, чем гессенцев и баварцев.

Несколько десятков тысяч человек лежало мертвыми в разных положениях и мундирах на полях и лугах, принадлежавших господам Давыдовым и казенным крестьянам, на тех полях и лугах, на которых сотни лет одновременно сбирали урожаи и пасли скот крестьяне деревень Бородина, Горок, Шевардина и Семеновского. На перевязочных пунктах на десятину места трава и земля были пропитаны кровью. Толпы раненых и нераненых разных команд людей, с испуганными лицами, с одной стороны брели назад к Можайску, с другой стороны – назад к Валуеву. Другие толпы, измученные и голодные, ведомые начальниками, шли вперед. Третьи стояли на местах и продолжали стрелять.
Над всем полем, прежде столь весело красивым, с его блестками штыков и дымами в утреннем солнце, стояла теперь мгла сырости и дыма и пахло странной кислотой селитры и крови. Собрались тучки, и стал накрапывать дождик на убитых, на раненых, на испуганных, и на изнуренных, и на сомневающихся людей. Как будто он говорил: «Довольно, довольно, люди. Перестаньте… Опомнитесь. Что вы делаете?»
Измученным, без пищи и без отдыха, людям той и другой стороны начинало одинаково приходить сомнение о том, следует ли им еще истреблять друг друга, и на всех лицах было заметно колебанье, и в каждой душе одинаково поднимался вопрос: «Зачем, для кого мне убивать и быть убитому? Убивайте, кого хотите, делайте, что хотите, а я не хочу больше!» Мысль эта к вечеру одинаково созрела в душе каждого. Всякую минуту могли все эти люди ужаснуться того, что они делали, бросить всо и побежать куда попало.
Но хотя уже к концу сражения люди чувствовали весь ужас своего поступка, хотя они и рады бы были перестать, какая то непонятная, таинственная сила еще продолжала руководить ими, и, запотелые, в порохе и крови, оставшиеся по одному на три, артиллеристы, хотя и спотыкаясь и задыхаясь от усталости, приносили заряды, заряжали, наводили, прикладывали фитили; и ядра так же быстро и жестоко перелетали с обеих сторон и расплюскивали человеческое тело, и продолжало совершаться то страшное дело, которое совершается не по воле людей, а по воле того, кто руководит людьми и мирами.
Тот, кто посмотрел бы на расстроенные зады русской армии, сказал бы, что французам стоит сделать еще одно маленькое усилие, и русская армия исчезнет; и тот, кто посмотрел бы на зады французов, сказал бы, что русским стоит сделать еще одно маленькое усилие, и французы погибнут. Но ни французы, ни русские не делали этого усилия, и пламя сражения медленно догорало.
Русские не делали этого усилия, потому что не они атаковали французов. В начале сражения они только стояли по дороге в Москву, загораживая ее, и точно так же они продолжали стоять при конце сражения, как они стояли при начале его. Но ежели бы даже цель русских состояла бы в том, чтобы сбить французов, они не могли сделать это последнее усилие, потому что все войска русских были разбиты, не было ни одной части войск, не пострадавшей в сражении, и русские, оставаясь на своих местах, потеряли половину своего войска.

Источник

Читайте также:  Зажим для одежды металлический