Меню

Заподлицо это как одежда



ЗАПОДЛИЦО

Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .

Смотреть что такое «ЗАПОДЛИЦО» в других словарях:

заподлицо — заподлицо … Орфографический словарь-справочник

заподлицо — заподлицо … Морфемно-орфографический словарь

ЗАПОДЛИЦО — ЗАПОДЛИЦО, подлицо, вгладь, вровень, в уровень. Утопи личинку замочка заподлицо с деревом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

заподлицо — заподлицо/ (на одном уровне), нареч. Заподлицо отёсанные бревна … Слитно. Раздельно. Через дефис.

заподлицо́ — заподлицо, нареч … Русское словесное ударение

Заподлицо — нареч. обстоят. места На одном уровне с чем либо, вровень с какой либо поверхностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

заподлицо — нареч, кол во синонимов: 8 • в потай (2) • в уровень (8) • вгладь (7) • … Словарь синонимов

ЗАПОДЛИЦО — держать кого. Жарг. мол. То же, что западло держать (ЗАПАДЛО). Югановы, 301 … Большой словарь русских поговорок

заподлицо — Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flushflush with DE biindig FR au niveau deau ras de … Справочник технического переводчика

ЗАПОДЛИЦО — соединение, выполненное на одном уровне (вровень) с какой либо поверхностью, т. е. гладкой, без выступов и впадин, поверхностью, напр. инкрустация из разных материалов в виде орнамента или художественного изображения, выполненная на паркете,… … Большая политехническая энциклопедия

Источник

Значение слова «заподлицо»

ЗАПОДЛИЦО́, нареч. Спец. На одном уровне, вровень с какой-л. поверхностью. Расположить кирпичи заподлицо с общей поверхностью стены.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ЗАПОДЛИЦО’, нареч. (спец. стол.). Вровень с чем-н., с остальной поверхностью (о вделываемых во что-н. предметах). Сделать порог з. с полом.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

заподлицо́

1. на одном уровне с чем-либо, вровень с какой-либо поверхностью ◆ Для этого у заклёпки заподлицо спиливается шляпка и вблизи от торца заклепки протачивается канавка глубиной 1,5-2 мм. Труд-7, «ЗОНТ ЗАКРЫЛСЯ НА РЕМОНТ», 2001 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Монастырь стоял плоско, не возвышался земной монастырь, а был заподлицо с луговиной и порядками домов левого берега, только отстоял от них метров на девятьсот ― поближе к сосновому бору. Михаил Анчаров, «Самшитовый лес», 1979 г. (цитата из НКРЯ)

Читайте также:  Магеллан форменная одежда росгвардии

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: поварить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «заподлицо&raquo

Предложения со словом «заподлицо&raquo

  • В прыжках в длину и тройным спортсмен отталкивается от бруска шириной 20 см и длиной 1,22 м, установленного в земле заподлицо с поверхностью дорожки и на одном уровне с поверхностью ямы для приземления.

Понятия, связанные со словом «заподлицо»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «заподлицо&raquo

В прыжках в длину и тройным спортсмен отталкивается от бруска шириной 20 см и длиной 1,22 м, установленного в земле заподлицо с поверхностью дорожки и на одном уровне с поверхностью ямы для приземления.

При установке такого унитаза с прямым выпуском сам выпуск нужно соединять непосредственно с раструбом отводной трубы, который должен быть выведен заподлицо с полом.

Чтобы исправить подобный дефект, следует отбить и зачистить повреждённые места, после чего заделать их раствором заподлицо с поверхностью штукатурки.

Источник

ЗАПОДЛИЦО

заподлицо нареч. На одном уровне с чем-л., вровень с какой-л. поверхностью.

заподлицо
нареч. тех.
flush (with)

расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости

(Болгарский язык; Български) — наравно; в една равнина

(Чешский язык; Čeština) — v jednom líci; slícovaně; v jedné rovině

(Немецкий язык; Deutsch) — biindig

(Венгерский язык; Magyar) — egyszinten

(Монгольский язык) — зай завсаргүй нийлүүлэх

(Польский язык; Polska) — w jednej płaszczyźnie

(Румынский язык; Român) — la acelaşi nivel

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izravnjavanje

(Испанский язык; Español) — a ras

(Английский язык; English) — flush (with)

(Французский язык; Français) — au ras de; au niveau de

Читайте также:  Как сшить кружке одежду

(Болгарский язык; Български) — наравно; в една равнина

(Чешский язык; Čeština) — v jednom líci; slícovaně; v jedné rovině

(Немецкий язык; Deutsch) — biindig

(Венгерский язык; Magyar) — egyszinten

(Монгольский язык) — зай завсаргүй нийлүүлэх

(Польский язык; Polska) — w jednej płaszczyźnie

(Румынский язык; Român) — la acelaşi nivel

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izravnjavanje

(Испанский язык; Español) — a ras

(Английский язык; English) — flush (with)

(Французский язык; Français) — au ras de; au niveau de

Источник

Заподлицо это как одежда

Ну Задорнов на это еще внимание обращал..непереводимые слова и выражения..

Или вот — Ему же надо будет совсем не то, что Ему жена добудет)))))))

я вот смотрел передачу с иностранцами ..вощем им «святая святых» перевели как » Топ сикрет»

Прав Задорнов — они оперируют ПОНЯТИЯМИ, а мы ОБРАЗАМИ. Несовместимые вещи

Обыкновенный сленговый термин, связанный с технологией швов.
В других областях техники сленг может и сильнее удивить

т.е . статус у слова как бы неофицальный ..в тех инструкциях не встретишь ..

Сленг и официальным бывает.

ну да ну да не будем влазить в эти дебри ..слова как живые организмы после рождения живут своей жизнью..мигрируют туда сда .. и все такое..

Если задали вопрос, значит — НАДО «влазить в дебри».

да я дотошный так то..писать не охота просто много..

Так уберите вопрос, раз лень читать ответы и разбираться в нём.

читать то НЕ лень. писать леня ..я то разобрался так ..ну почти..

подлЕц—эт типа. проверочное слово. Как бы. Поэтому. За под. лецо. Эт если говорить о ком-то в его отсутствии. Да?

главное какие приматы стали его использовать. Ну говорили бы — с изнанки. Это так же про ПЛЮРАЛИЗМ и прочие ОКеи и Суперы

Ну вот. А то заподлицо ему наше не нравится. Какой ни есть, а всё ж родня. — пел Высокий. Придется смириться.

да я смирился так то..

И я. Но лучше в сторонку отойти и тихонько смотреть со стороны и удивляться..

Зто-столярный, по видимому термин, ремесленный. Часто употреблялось:» Личной», лицом вверх» и подобное. Так же-у портных.

Читайте также:  Agassi одежда турция брюки

ну хорошо пусть..

Это что-то с чем-то вроверь..или в уровень..не знаю,как правильно!)))Но , слово ужас какое мерзкое!)))

ну да все так и есть..

На дняхт оформлял чертёж и долго сомневался в правильности использования. Но потом всё-таки написал.

Ну как ещё написать, что низ люка в ёмкости должен быть на одном уровне с дном?

ну вот так и написать ..

Вот помню фразу из УПК:» Заглаживать русты заподлицо со всей поверхности»! . Так учили. 40 лет назад.

Источник

Что означает слово заподлицо? Значение слова

Определительное наречие «заподлицо» (для справки скажем, что оно пишется в одно слово, то есть слитно) не совсем обычно выглядит, поэтому и возникают вопросы по поводу особенностей его происхождения и значения.

Итак, слово «заподлицо» прекрасно известно строителям и всем людям, занимающимся ремонтом. Наречие это означает «вровень». Очень интересно, что в родственном белорусском языке слово «заподлицо» выглядит именно как «роўна» (то есть «ровно»). Снова не совсем понятно: ровно с чем? Вровень с какой-то поверхностью. Например, если как следует забить в доску гвоздь, чтобы он ничуть не торчал, то это означает, что он заподлицо с поверхностью доски. Шляпка лишь визуально просматривается, но зацепиться за неё невозможно.

Несколько слов об этимологии слова «заподлицо». Несмотря на то, что сейчас склоняются к выделению корня-слова, не вызывает сомнений, что наречие произошло от «лицо». Сочетание приставок «за» и «под» для современного русского нехарактерно. Но смысл всё равно интуитивно ясен.

Что такое заподлицо?

Заподлицо, это термин, пришедший из профессионального строительного жаргона, строителями в основном применяется.

Бытовые варианты «заподлицо» могут быть «вровень», «на уровне»…

Например, чтобы вкрученный шуруп (саморез) был вровень с поверхностью доски, прежде просверливают отверстие необходимого диаметра (меньше D резьбовой части шурупа), плюс под головку шурупа необходимо надсверлить сверлом бОльшего диаметра, равным D головки шурупа.

Тогда головка шурупа в доску утопится, а для полной красоты доравнять шпатлёвкой (по цвету), эпоксидкой (смесь с опилками), чтобы крестообразные насечки шурупа (самореза) не стали видны.

Слово «заподлицо» имеет значение «вровень, в один уровень с остальной поверхностью».

Но также имеет значение как глазок в двери (с обеих сторон)

Источник